De hoofdpersonen in het boek zijn Amin en Farah, zij zijn broer en zus en ze wonen met hun ouders in Iran. In dit land zijn veel strenge regels en de meeste mensen die er wonen zijn moslim. Amin gaat naar een school voor jongens en Farah naar een meisjesschool. De ouders van Farah en Amin zijn christen geworden en dat maakt het voor hen heel gevaarlijk. Op een dag vertelt Farah dat ze een nieuwe juf heeft en dat wie thuis een bijbel heeft, deze mee mag nemen naar school. Maar dit mag niet van vader en hij legt uit waarom. Later in het verhaal helpt vader met het smokkelen van bijbels en wordt hij opgepakt. Het gezin moet vluchten en er breekt een hele spannende tijd voor hen aan.

Vormgeving en illustraties
Op de voorzijde staat een gekleurde illustratie die past bij de inhoud van het boek. Binnen in het boek staan enkele zwart-wit illustraties.

Taalgebruik
Het boek is geschreven voor kinderen vanaf de middenbouw van de basisschool en het taalgebruik sluit daar heel goed op aan. Uitspraken of dingen die de nadruk moeten hebben, zijn in een iets groter lettertype gezet. Het is makkelijk leesbaar door de korte zinnen, er staan niet veel moeilijke woorden in, AVI-E4/M5.

Christelijke karakter
Het gezin is christelijk en leest dagelijks uit de bijbel. Ook bezoekt het gezin in het geheim kerkdiensten. Uit alles is duidelijk merkbaar dat ze christenen zijn.

Doelgroep
Kinderen vanaf 7/8 jaar kunnen dit boek zelf lezen, het is geschikt voor de midden- en bovenbouw van de basisschool.

Leesbeleving en leesplezier
Het is een bijzonder boek met een aangrijpend verhaal dat heel prettig leest. Dit jeugdboek maakt christenvervolging op een goede, toegankelijke manier bespreekbaar.

LT